Virginia entre 99 cartas de amor

Como estuve de cama, leí, leí y leí. Este libro lo conseguí en la pasada FIL de Puerto Rico y contiene varias cartas de amor enviadas y recibidas por personajes literarios. ‘99 cartas de amor’ ss de Editorial Plaza & Janes. Este volumen recoge cartas de personajes célebres: de Stendhal a Goethe, de Edith Wharton a Zenobia y Juan Ramón Jiménez; científicos como el matrimonio Curie o Sigmund Freud; músicos como Chaikovski, Berlioz, Chopin, Brahms o Enrique Granados; figuras históricas como Enrique IV de Francia, la cortesana Ninon de Lenclos, Napoleón, Fernando VII, Isabel II o incluso Franco. Amores platónicos, apasionados, amargos, traicionados, difíciles, prohibidos... Un amplio muestrario de huellas y pasiones que salen a la luz en estas páginas. Para los voyeristas como yo, son una ventana abierta a la intimidad de grandes personajes. Otros le han llamado “la más sorprendente –y quizá indiscreta– lección de historia”. .Entre ellas está la última carta que Virgina Woolf le enviara a su esposo Leonard justo antes de… justo antes.

28 de marzo de 1941

Querido:

Me siento segura de estar nuevamente enloqueciendo. Creo que no podemos atravesar otro de estos terribles períodos. No voy a reponerme esta vez. He empezado a oír voces y no me puedo concentrar. Por lo tanto, estoy haciendo lo que me parece mejor hacer. Tu me has dado la mayor felicidad posible. Has sido en todas las formas todo lo que alguien puede ser. No creo que dos personas hayan sido más felices hasta que apareció esta terrible enfermedad. No puedo luchar por más tiempo. Sé que estoy estropeando tu vida, que sin mí podrías trabajar. Y lo harás, lo sé. Te das cuenta, ni siquiera puedo escribir esto correctamente. No puedo leer. Cuanto te quiero decir es que te debo toda la felicidad en mi vida. Has sido totalmente paciente conmigo e increíblemente bondadoso. Quiero decirte que- todo el mundo lo sabe- si alguien podía salvarme, hubieras sido tu. Nada queda en mí salvo la certidumbre de tu bondad. No puedo seguir destruyendo tu vida por más tiempo.

No creo que dos personas pudieran haber sido más felices de lo que nosotros hemos sido.

Virginia
______________________________________________________
El 28 de marzo de 1941, el mismo día en que escribió esta carta, Virginia Woolf se suicidó arrojándose al río Ouse, en Rodemell, con varios montones de piedras en los bolsillos.