martes, abril 30, 2013

Orgullo que CABE


 
Por estos días visité a mi hija en Dallas, Texas. Siempre es una delicia sentarme a dialogar con ella e irnos poniendo al día de lo que acontece allá y acá.  Ante la pregunta de, ¿y qué buenas noticias están pasando en Puerto Rico?, le conté que estamos muy felices, energizados y animados, ante la nueva creación de la iniciativa del Comité Amplio para la Búsqueda de Equidad (CABE), enfocado en mayor visibilidad LGBTTQ y enfatizando un contundente reclamo de “equidad”.


CABE tiene un blog http://cabepr.blogspot.com/. Tiene presencia en Facebook https://www.facebook.com/Porlaequidad.pr y en Twitter https://twitter.com/Porlaequidadpr. Además muestra un despliegue de fotos en una Galería que ellos han titulado Guerrerxs por la equidad. En este enlace puedes ver sus fotos https://www.facebook.com/media/set/?set=a.526537200719060.1073741827.506080469431400&type=1&l=8f1f44a820




Les invitamos a que se hagan sentir y se solidaricen con CABE. Adquieran el poster y envíen su foto posando para demostrar solidaridad en la lucha.

lunes, abril 29, 2013

Kadija Sesay, SABLE LitMagazine de UK

He sido invitada, una de las noches en Accra, Ghana, a leer junto a Kadija (George) Sesay, escritora afrodescendiente de Sierra Leona que reside en UK. ¡Qué nervios!
http://literature.britishcouncil.org/kadija-george

______________________________________________________
Kadija Sesay, SABLE LitMagazine Publisher/Managing Editor


Kadija (George) Sesay is the founder of SABLE LitMag, SABLE LitFest and the SABLE Writer’s HotSpot. She is the editor of several anthologies of work by writers of African and Asian descent, the latest fiction one being, Dreams Miracles and Jazz: New Adventures in African Fiction (Picador Africa 2008) edited with Helon Habila. She is the series editor for the Inscribe imprint for Peepal Tree Press; their first anthology is Red: Contemporary Black British Poetry (2010) and an Associate Editor for Callaloo. She has published her own poetry, short stories, essays and articles in magazines, journals, anthologies and encyclopaedias in the UK, USA and Africa and has been broadcast on BBC World Service.  Her first poetry collection Irki will be published by Peepal Tree Press in December 2012.

Kadija has co-ordinated various large and small scale literary events around the world and is the founder of SABLE LitFest and the SABLE Writers HotSpot. She is the General Secretary of African Writers Abroad (PEN) Centre, a Fellow of the George Bell Institute and a Fellow of the Kennedy Arts Centre of Performance Arts Management. She has received several awards for her work in the creative arts.

www.kadijasesay.com

www.discoveryourfuture.wordpress.com


Fuente: http://www.sablelitmag.org/about-us/editors/

Entrevista de radio en WIAC 740 AM a Yolanda Arroyo Pizarro, con motivo de su próximo viaje a África

http://youtu.be/mf21g6rZwWE

Entrevista de radio en WIAC 740 AM a Yolanda Arroyo Pizarro, por Sandra Santana, con motivo de discutir detalles de su próximo viaje a África, país Ghana, ciudad capital Accra, como participante de la conferencia OWWA, Organization of Women Writers of African Descendants.



http://africanastudies.as.nyu.edu/object/Yari-2013-Ghana.html
Yari Yari Ntoaso 2013 - Accra, Ghana

 

Institute of African American Affairs
New York University
presents
Yari Yari Ntoaso: Continuing the Dialogue
Accra, Ghana, West Africa       May 16-19, 2013


THE PROGRAM:

An international symposium of women writers from Africa and its diaspora will be held in Accra, Ghana, West Africa May 16-19, 2013. The symposium is co-sponsored by New York University's Institute of African American Affairs (IAAA), NYU Africa House, NYU Accra, and Africana Studies Program; hosted by Mbaasem Foundation; and presented by the Organization of Women Writers of Africa Inc (OWWA) with partnership from the Women for Africa Foundation. Yari means the future in the Kuranko language of Sierra Leone, and Ntoaso means understanding and agreement in the Akan language of Ghana.
Confirmed Yari Yari Ntoaso Participants:

Anne Adams (USA -- Scholar of African literature)
Ama Ata Aidoo (Ghana -- Fiction writer, OWWA CoFounder)
Monica Arac de Nyeko (Uganda/Ghana -- Fiction author)
Yolanda Arroyo Pizarro (Puerto Rico -- Fiction author)
Ayo Ayoola (Ghana -- Children's author)
Bibi BakareYusuf (Nigeria -- Publisher)
Samiya Bashir (Somalia/USA -- Poet)
Faith BenDaniels (Ghana -- Scholar of Ghanaian literature & folklore)
Sokhna Benga (Senegal -- Novelist, children's author)
Tara Betts (USA -- Poet)
Carole Boyce Davies (Trinidad & Tobago/USA-- Scholar of African diaspora literatures & cultures)
Joanne Braxton (USA -- Scholar of African American poetry)
Margaret Busby (Ghana/UK -- Editor, publisher)
Gabrielle Civil (Haiti/USA -- Performance artist, poet)
Angela Davis (USA -- Scholar of prison abolition)
Latasha N. Diggs (USA -- Performer, poet)
Camille Dungy (USA -- Poet)
Alison Duke (Canada -- Filmmaker)
Ira Dworkin (US/Egypt -- Scholar of African American literature)
Zetta Elliott (Canada/USA -- Fiction writer, scholar of literature & publishing)
Akachi Ezeigbo (Nigeria -- Children's author)
Donette Francis (Jamaica/USA -- Scholar of Caribbean literature)
Gladys M. Francis (Guadeloupe/USA -- Scholar of African & Caribbean literature)
Kadija George (UK/Sierra Leone -- Publisher, poet)
Ruby Goka (Ghana -- Children's author)
Wangui wa Goro (Kenya -- Translator, poet)
Philo Ikonya (Kenya -- Author, journalist)
Rashidah Ismaili (Benin/USA) -- Poet
Tayari Jones (USA -- Novelist)
Mamle Kabu (Ghana -- Novelist)
Madhu Kaza (India/USA -- Fiction writer)
Fatou Keita (Cote d'Ivoire -- Children's author)
Jason King (USA -- Scholar of music & popular culture)
Rosamond S. King (Poet, Performance Artist, Yari Yari Ntoaso Conference Director)
Kinna Likimani (Ghana -- Blogger)
Fungai Machirori (Zimbabwe -- Blogger, poet)
Michelle Martin (USA -- Scholar of children's literature)
Natalia Molebatsi (South Africa -- Poet)
Roshnie Moonsammy (South Africa‐ Arts administrator)
Angelique Nixon (Bahamas -- Scholar of literature & tourism, poet)
WuraNatasha Ogunji (Nigeria/USA ‐ Performance artist)
Nnedi Okorafor (Nigeria/USA -- Young adult novelist)
Tess Onwueme (Nigeria‐ Playwright)
Naana OpokuAgyemang (Ghana -- Scholar)
Virginia Phiri (Zimbabwe -- Novelist)
Hermine Pinson (USA -- Poet, scholar of African American literature)
Sapphire (USA -- Novelist)
Lola Shoneyin (Nigeria -- Novelist, poet)
Eintou Springer (Trinidad & Tobago -- Poet, playwright)
Cheryl Sterling (Jamaica/USA -- Scholar of African & diaspora literature)
Esi Sutherland Addy (Ghana -- Scholar of African education & culture)
Veronique Tadjo (Cote d'Ivoire/South Africa -- Novelist)
Coumba Touré (Mali -- Children's author)
Évelyne Trouillot (Haiti -- Novelist)
Dzodzi Tsikata (Ghana -- Scholar of land reform)
Wana Udobang (Nigeria -- Journalist, blogger, radio host)
Gina Athena Ulysse (Haiti/USA -- Performance artist, scholar of Caribbean anthropology &
blogger)
Rachelle Washington (USA -- Literacy scholar)
Crystal Williams (USA -- Poet)
Helen Yitah (Ghana -- Scholar of African literature)
THE VENUE

Yari Yari: Ntoaso will be held at:

Ghana College of Physicians and Surgeons
No. 54 Independence Avenue
Near Ridge Roundabout
Accra, Ghana
http://www.ohmsghana.com/pages/aboutus.php

En el Reino de la Garúa el 2 de mayo de 2013



 
 
Ediciones Pasadizo
invita a la presentación del libro de microcuentos
En el Reino de la Garúa
 
del narrador puertorriqueño
Emilio del Carril
 
A cargo de
Zoé Jiménez Corretjer
 
Moderadora
Awilda Cáez
 
Jueves 2 de mayo de 2013  7:30pm
 
 
Sala de Artes B
Universidad del Sagrado Corazón
Santurce, Puerto Rico

jueves, abril 25, 2013

El Cimarrón, basada en la novela de Miguel Barnet


Cartel Cimarron

El conjunto en Residencia del Conservatorio de Música, Alea 21, presenta el estreno en Puerto Rico de El Cimarrón,  del compositor alemán Hans Werner Henze, basado en la novela homónima del cubano Miguel Barnet, el viernes  26 de abril, a las 7:30 de la noche en la Sala Jesús María Sanromá en la sede del Conservatorio en Miramar.

El Cimarrón, obra icono de las décadas de los sesenta y los setenta, fue compuesta durante la estadía de Henze  en Cuba entre los años 1969 y 1970. Es una obra en dos actos y quince escenas para cuatro músicos, basada en  la novela-testimonio Biografía de un cimarrón de Barnet, quien  entrevistara al esclavo fugitivo  Esteban Montejo. En su novela, Barnet transmite la óptica de un hombre que nace esclavo y se adentra en una de las épocas más oscuras de la existencia de estos seres humanos traídos de África por la fuerza. En su carácter alegórico, El Cimarrón es un extraordinario ejemplo de la concepción del arte como vehículo de transformación individual y colectiva y es considerada como pieza clave en el desarrollo de la música en la segunda mitad del siglo XX.  El  estreno  de esta pieza estará  precedido por una charla acerca de la  producción creativa de Henze, como resultado de sus  vivencias en Cuba durante el año 69.

La obra se estrena en Puerto Rico en su versión en español, adaptada por Jorge Berroa, a partir del libreto por Hans Magnus Enzensberger. “En ese sentido, podemos afirmar que se trata casi de una primicia mundial, pues presentaremos, por vez primera la idea escénica del compositor, renunciando al uso de coreografía externa, de manera que los propios músicos son actores del desarrollo dramático y la instrumentación es usada como “escultura” de cara al montaje escénico”, dice Manuel Ceide, director de Alea 21.

Participan de esta puesta en escena: Eliam Ramos, barítono; Cristina Vives, flauta; Adamarys Quiles,  guitarra y  Pedro González en la  percusión. La dirección general es del  profesor Manuel Ceide. Cuentan además con la  colaboración del maestro Nelson Rivera en el  desarrollo del concepto escenográfico.

Este estreno es, además, punto de partida y génesis para el proyecto Huellas, Ecos y Memorias,  con el cual Alea 21 culmina su temporada 2012-2013  y que está enmarcada dentro una propuesta de colaboración con compositores y musicólogos cubanos. Una segunda fase del proyecto tendrá lugar durante los días 28, 29, 30 y 31 del mes de mayo, donde habrá una visita de la musicóloga María Elena Vinueza, vicepresidenta y directora de música de Casa de las Américas en La Habana, y la compositora Maureen Reyes Lavastida, como representante de la nueva generación de compositores cubanos, entre otros invitados.

La entrada general tiene un costo de $5.00. Los boletos están a la venta en el Centro de Bellas Artes  (787) 792-5000  0 www.tcpr.com . Para información, puede comunicarse a (787) 751.0160 ext. 260 / 286 / 274 / 235. También encuentra detalles en Facebook-Cartelera de Actividades y Conciertos;  Twitter@CarteleraCMPR o visite  www.cmpr.edu.

Fuente: http://www.80grados.net/el-cimarron-basada-en-la-novela-del-cubano-miguel-barnet/

miércoles, abril 24, 2013

Antología piernas cruzadas vol. III, erotismo que quema


 

La Antología Piernas Cruzadas en su tomo III, incluye a los autores puertorriqueños Miranda Merced, Lynette M. Pérez, Marioantonio Rosa y Antonino Giovanni, con textos eróticos y sugestivos que encienden al que más. La coordinación editorial de la misma es responsabilidad del escritor y poeta chileno Jaime León Cuadra (monsieurjames@videotron.ca) , quién actualmente reside en Canadá. El tomo también incluye un abanico de autores hispanoamericanos de Argentina, España, Israel, México, Colombia, y Guatemala entre otros. Este libro lo puedes adquirir en: www.lulu.com o escribiendo a siesel2@gmail.com

Los nuestros en la antología Voces sin fronteras II de Quebec, Canadá

 
 
La antología "Voces sin fronteras II” de la Editorial Alondras, conformada por cuentos y poemas de 40 autores, fue publicada en el 2012 bajo la curadoría de Yolanda Duque Vidal y Gladys Pilar Ahumada. Incluye a varias nuevas voces boricuas como a Edwin Figueroa, Zenn Ramos y a otras consolidadas como Beatriz Santiago Ibarra, Myrna Nieves y Lynette M. Pérez.
 


 
 
CUENTISTAS DE LA ANTOLOGIA 2012

01.- CARLOS GRAY AGUIRRE  ─  CHILE
02.- CALIA ANDRADE  ─  CHILE
03.- ESPERANZA TEJERA VIERA  ─  URUGUAY
04.- FABIO ALEJANDRO CHÁVEZ MUNÉVAR  ─  COLOMBIA
05.- GREGORIO MORÁN  ─  ESPAÑA
06.- HERACLITO F.CARBAJAL  ─  MÉXICO-CANADÁ
07.- LINA ZERÓN  ─  MÉXICO
08.- LYNETTE M. PÉREZ  ─  PUERTO RICO
09.- MANUEL CUBERO  ─  ESPAÑA
10.- MARCELO ROMERO  ─  CHILE
11.- MARCOS JULIAN ANTINORI ─ ARGENTINA
12.- MILDRED PÉREZ DE LA TORRE  ─  MÉXICO
13.- PAULINA CORREA  ─  CHILE
14.- SANDRA TENA  ─  MÉXICO
15.- SERGIO BUENO  ─   CHILE
16.- SUSANA ANGÉLICA ORDEN  ─  ARGENTINA
17.- YOLANDA DUQUE VIDAL   ─   CHILE-CANADÁ
 
POETAS DE LA ANTOLOGIA 2012

01.- BEATRIZ MAYTÉ-SANTIAGO-IBARRA  ─  PUERTO RICO
02.- BRIGITTE MELOCHE  ─  MONTREAL, QUEBEC, CANADÁ
03.- DAMIA MENDOZA  ─  ECUADOR
04.- DAVID ACEBES  SAMPEDRO  ─  ESPAÑA
05.- DIANA IRENE MARIA BLANCO   ─  ARGENTINA            
06.- EDITH LOMOVASKY  ─  ISRAEL
07.- EDWIN E. FIGUEROA-ACEVEDO  ─  PUERTO RICO
08.- FABIAN COUTIÑO CORTÉS  ─  MÉXICO - CANADA
09.- GLADYS PILAR AHUMADA  ─  CHILE- CANADA
10.- LETY ELVIR LAZO  ─  HONDURAS
11.- LIBERTAD MANQUE  ─  CHILE
12.- LIVIA DIAZ   ─  MEXICO
13.- MARIA DOLORES GUADRRAMA  ─  MEXICO
14.- MARTHA AMPARO CUÉLLAR CORTES  ─  COLOMBIA
15.- MYRNA NIEVES  ─   PUERTO RICO
16.- NAYELY CORTES  ─  MEXICO
17.- NATALIA FERNANDEZ DIAZ  ─  ESPAÑA
18.- NORMA BEATRÍZ DEMARÍA  ─  ARGENTINA
19.- PABLO CASSI  ─  CHILE
20.- PAOLA AUTHIEVRE  ─  CHILE-USA
21.- PILAR RODRIGUEZ ARANDA ─ MÉXICO                                   
22.- VITTORIA É NATTO  ─  CHILE
23.- ZENN RAMOS   ─  PUERTO RICO



Sent from my Galaxy S®III

martes, abril 23, 2013

Literatura para combatir el racismo en Puerto Rico

LITERATURA

Literatura para combatir el racismo en Puerto Rico

22/04/2013
Escritoras boricuas señalan que, por medio de la palabra escrita desde la experiencia de la negritud, es posible fomentar un pensamiento más igualitario.
 
 
 
 
 
EDP University presentó un foro sobre el tema en sus instalaciones en Hato Rey Fuente: Imagen: Suministrada
La autora de 'Las Negras' agradeció a EDP University por proporcionar el espacio para la discusión de la negritud, el racismo y la literatura.


En más de una ocasión la escritora y profesora puertorriqueña Yvonne Denis se ha topado con la pregunta de estudiantes en relación a su literatura: "¿Por qué usted tiene que escribir sobre los negros?" Una pregunta genuina”, relató la autora el pasado jueves durante un conversatorio en EDP University, en Hato Rey.

La institución organizó el foro “La más negra de todas las mujeres: la mujer negra en la literatura puertorriqueña contemporánea” como parte la celebración de la Semana de la Biblioteca. Denis fue una de las exponentes, acompañada por las también escritoras negras Yolanda Arroyo Pizarro y Gloriann Sacha Antonetty.

“Yo soy negra y escribo desde mi experiencia”, recordó Denis la respuesta que suele ofrecer a la interrogante. “Escribir desde la negritud es escribir desde mí misma”, agregó la autora de “Capá Prieto”, texto que ganó en el 2010 el V Premio Internacional de Periodismo y Literatura sobre Puerto Rico José Ramón Piñeiro León en Madrid, España.

La preocupación de escribir a partir de su negritud ha partido de la consciencia de que en Puerto Rico aún hay racismo. “Continuamos viviendo en el racismo, continuamos viviendo en el machismo”, aportó Antonetty, quien además de escritora es profesora a tiempo parcial en la Universidad del Sagrado Corazón, en Santurce.
 
La literatura, explicó, le ha brindado la “oportunidad de contar historias que no se cuentan”. Historias como las que le relataba su abuela y que aportaron a la construcción de la serie “Maraña”. “En todos hay un negro”, dijo sobre los tres cuentos que componen el texto.

“Nada de esto que se cuenta yo lo escuché en la escuela, lo escuché de mis familiares y mi abuela”, subrayó Antonetty durante el foro. En una sesión de preguntas, una profesora de EDP University señaló que en la actualidad el sistema de instrucción promueve un pensamiento sobre el cual luego se trabaja para “desaprender” en la universidad.

“Desde aquí se puede combatir el racismo. Desde estas historias se puede hacer”
, manifestó por su parte Arroyo Pizarro. “Yo me siento que estoy jugando dominó cuando escribo... tratando de decirle al lector que el mundo es otra cosa”.

La autora de “Las Negras” agradeció a EDP University por proporcionar el espacio para la discusión de la negritud, el racismo y la literatura. Sobre su experiencia, reveló: “El asunto de ser evidentemente negra se complica cuando se es evidentemente mujer".

“Para completar el cuadro yo soy evidentemente lesbiana. Mi esposa está aquí, Zulma”, agregó Arroyo Pizarro. Su motivación para escribir, sostuvo, ha sido su hija, Aurora. Su intención es “dejarle un mejor mundo... y desde eso es que yo escribo”.

El foro fue moderado por Marie Ramos Rosado, profesora en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y autora del libro “La mujer negra en la literatura puertorriqueña: cuentística de los setenta”. Ramos Rosado imparte el único curso sobre el tema en la UPR, aunque centrado en literatura de autores contemporáneos.



Logo universia

Se abrazan Puerto Rico y Perú

Puerto Rico será el invitado en la Feria del Libro de Lima

Agencia EFE | 03/27/2013

Una empresa informativa multimedia con una red de periodistas mundial, donde más de tres mil profesionales de 60 nacionalidades trabajan 24 horas al día desde más de 180 ciudades de 120 países.
url-14

La edición número 18 de la Feria Internacional del Libro de Lima tendrá este año como invitado a Puerto Rico, informó hoy la Cámara Peruana del Libro (CPL).


La encargada de temas culturales de la CPL, Doris Moromisato, señaló a la agencia oficial Andina que se está gestionando la participación de diversos escritores puertorriqueños, aunque no adelantó ningún nombre.

En esta edición, la feria durará 17 días, 3 más que en anteriores ocasiones, y tendrá como novedad un pabellón dedicado a libros digitales.

En 2012, la feria recibió a más de 290.000 visitantes, que generaron más de 8 millones de soles (más de 3 millones de dólares) en ventas.

El libro más vendido en la edición del año pasado fue “Desapegarse sin anestesia”, del italo-argentino Walter Riso, seguido por el infantil “De la A a la Z del Perú”, de los hermanos Paz, y el de conversaciones “5 minutos”, de la periodista peruana Milagros Leyva.

La XVIII Feria del Libro de Lima se celebrará del 19 de julio al 4 de agosto en el parque Los Próceres, en el distrito de Jesús María.

PROSAC en La casa de las tías de Ponce - 4 de mayo de 2013

 
PROSAC en La casa de las tías de Ponce
Sábado 4 de mayo de 2013
6:00 pm
 
Presentación a cargo de la Dra. Leticia Ruiz
Algunas palabras bautismales sobre los poemas: Lola Roig
Algunas palabras bautismales sobre la prosa: Miranda Merced
Lectura de versos seleccionados: Marlyn Cruz Centeno
 

Yolanda Arroyo entrevista a Xavier Válcarcel

Yolanda Arroyo entrevista a Xavier Válcarcel
         
 
 
 
 
Duele ser una de las dos alas de un pájaro, y desconocer tanto la otra ala.
Entrevista a Xavier Valcárcel después de su visita a Cuba

Xavier Valcárcel ha estado en Cuba dos veces. Primero en mayo de 2012, invitado al Festival Internacional de la Poesía de La Habana, y más recientemente en febrero 2013 invitado al 3er Encuentro Internacional de Jóvenes Escritores de América Latina y El Caribe en el marco de la Feria Internacional del Libro. De ambas visitas, este joven poeta puertorriqueño de poderoso verbo, atesora recuerdos, momentos sublimes y memorias únicas. Lleno de alborozo contesta mi pregunta de si haber visitado Cuba había llenado sus expectativas. Regocijado me dice: «La experiencia en la isla hermana superó las expectativas que me hice; o las transformó. Por una parte porque Cuba no es un país para hacerse expectativas. La realidad allá transforma no sólo los planes, sino las ópticas y las ficciones. En ese sentido mi experiencia en el Encuentro y en otras actividades de la Feria Internacional del Libro de Cuba fue más que maravillosa».
Acto seguido tomo nota de su experiencia y le cuestiono más.

YAP: ¿Fuiste meramente como poeta, o como gestor cultural?
XV: A diferencia de mi participación en el Festival Internacional de Poesía de La Habana en 2012, esta vez no sólo fui como escritor sino también como co-fundador y como co-editor de Atarraya Cartonera, la única editorial de este tipo en las Antillas hasta el momento. A ello se le suma la emoción de haber sido en esta ocasión, junto con Luis Negrón, uno de los dos puertorriqueños invitados oficialmente al evento. Ello es significativo, porque en nuestra participación tuvimos una responsabilidad digamos ética de representar, exponer y conversar acerca de la actual realidad literaria en Puerto Rico a fin de hacer una radiografía de la más reciente producción en la isla que incluyera nuevas publicaciones, escritores, temáticas y proyectos.

Lea el resto de la entrevista aquí: http://www.auroraboreal.net/index.php?option=com_content&view=article&id=1460:yolanda-arroyo-entrevista-a-xavier-valcarcel&catid=91:entrevistas&Itemid=275

Lo nuevo de Carmen L. Montañez: 'Las divas de mi barrio'



Acabo de recibir por correo las últimas dos entregas de la escritora boricua Carmen L. Montañez.
 
El libro en inglés 'Good hair, bad hair' ya lo conocía en español, y cuando fue publicado hace algunos años causó furor ya que el tema de la herencia africana contada a través del pelo era un elemento novedoso para la literatura puertorriqueña.
 
Los diez personajes femeninos de la colección 'Las divas de mi barrio' muestran una discordancia de la figura de la diva; aquella que con su imagen, presencia o puesta en escena es notablemente destacable o impactante y, en ocasiones, calificada como soberbia. Cada personaje presentado en estos cuentos se mueve en una situación única y se enfrasca en rebatir el orden de su vida ya sea alucinando, actuando frente a lo desconocido, sumergiéndose en lo misterioso, tomando decisiones drásticas, o luchando frente a la adversidad de su destino. Con estos cuentos el lector entrará en un viaje por el mundo de unas verdaderas divas y se animará a identificar las divas de su propio barrio.
 
Puede leer fragmentos del libro aquí:
http://www.scribd.com/doc/82926054/Las-divas-de-mi-barrio

Pueden adquirir ambos libros en este enlace de Amazon:
 
Carmen L. Montañez (Puerto Rico) enseña literatura hispanoamericana y cultura en Indiana State University. En 1998 publicó su estudio sobre el cuento puertorriqueño, Subversión y creativad. Su colección de cuentos, De El Fanguito a la loza, se publicó en el 2001. Su primera novela, Pelo bueno, pelo malo, fue publica en el 2006, recibiendo mención honorífica en la premiación anual del Pen Club de Puerto Rico en el 2006 y fue nominada para el Premio Sor Juan Inés de la Cruz en México. Es co-autora de la antología Mar y cielo: Literatura caribeña, 2010.

Sent from my Galaxy S®III

Las manos de la mujer que teje en Isla Taquile de Giselle Mena

 
 
Las manos de la mujer que teje en Isla Taquile de  Giselle Mena
por Yolanda Arroyo Pizarro
 
La ópera prima de Giselle Mena es un libro artesanal construido en el avatar de la hilandera tejedora de sueños que denuncia el papel de la mujer en la sociedad y que exige equiparar los derechos de los que gozan los hombres, desde la metáfora del hilar de telas. Aporta al conocimiento y reconocimiento de las mujeres trabajadoras del mundo, aquellas que la autora ha visto con ojos testigos en cada aterrizaje forzoso en República Dominicana, México, Perú, Holanda, Bolivia, isla Taquile,  y la entera Pachamama. Hay un sangrado de médula y una tristeza inescapable en las extremidades de esta mujer que espera el rescate, no de un príncipe, sino de una solidaridad humana en general. Aquellos que deben cuidar de ella y su prole, aquellos que deben hacerse fraternos y compartir el pedazo de pan, de torta, de pescado multiplicado por algún maestro mesiánico de Jerusalén.  
«Las manos de la mujer/ de Isla Taquile/ gritan ceiba. / Se tejen en sí mismas/ marullos/ para no hundir/ la isla/ coño/ para no hundirse ellas.» La poeta se define a sí misma como una mujer pájaro, una gata viajera que tiene una mochila llena de versos y que trabaja en un nuevo proyecto titulado ‘Boda de cucarachas’.


 
 
Contacta a la autora en http://www.facebook.com/gmena
 
Sent from my Galaxy S®III

Martorell De aqui, pa'lla

Martorell De aqui, pa'lla- Winner of Best Short Documentary at the Rincon International Film festival 2013.
 
Documentary Martorell de aqui, pa'lla (from here to there) by filmmaker Joelle Laguer, won Best short documentary at the Rincon International Film festival 2013.
 


lunes, abril 22, 2013

Libro de un Boricua en la Feria del libro de Bogotá 2013: Victorino Bernal

Tedio tropical
(Cuentos) de Victorino Bernal





El nacimiento de un nuevo narrador boricua es motivo suficiente de celebración. Es por ello que felicitamos a Victorino Bernal en esta nueva etapa de vida. Habemus Narratore!!!!!!!

Victorino Bernal nació en San Juan de Puerto Rico en 1986. Estudió su carrera universitaria en Bélgica y Francia. Además ha vivido en Brasil, Rusia, Angola y España. Su pasión por las letras lo ha llevado a colaborar en festivales de literatura en diversos países. Algunos de sus cuentos han merecido reconocimientos y están publicados en importantes revistas de España y Puerto Rico. Actualmente vive en San Juan.

El libro fue ilustrado por Octavio Mendoza.

Enlace para leer uno de los cuentos del libro:
http://con-fabulacion.blogspot.com/2013/03/tedio-tropical-cuento-de-victorino.html


Fuente: http://con-fabulacion.blogspot.com/2013/03/la-noche-de-los-conjurados.html

Beatriz Santiago Ibarra en el Festival de la Cultura de Utuado 2013

 
 
Beatriz Mayte Santiago-Ibarra es escritora y crítica de arte. Ha publicado cinco libros de poesía, dos novelas y tres libros para niños. Sus publicaciones incluyen un centenar de críticas de arte diseminadas en catálogos de gran prestigio, en periódicos y revistas de la talla de Grapheion en Yugoslavia, Art Nexus, en Estados Unidos, Arte en Colombia en Colombia. Sus críticas de arte han aparecido en varios libros y catálogos en Argentina, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Puerto Rico  México y República Dominicana. Ha realizado curadorías de las Bellas Artes interactivas con Museos e Instituciones de Arte, Cultura y Literatura en general en distintos lugares del mundo. Fue la Coordinadora General de la Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe de 1986 al 2001, realizando a nivel internacional siete ediciones de dicho evento cultural. 
 
Obtuvo el Bachillerato y Maestría en Literatura Comparada de la Universidad de Puerto Rico, la Maestría en Artes y Literatura del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe y un Doctorado en Filosofía y Letras de dicho Centro en pacto académico con Universidad de Valladolid,  España. Ha sido profesora universitaria en la Universidad del Sagrado Corazón ,  la Caribbean University, en  Puerto Rico y la UMET en Bayamón.   Se desempeñó en calidad de Especialista en Asuntos Culturales y Coordinadora Editorial de la Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña, agencia del Gobierno de Puerto Rico en la que laboró por veinticinco años. Es miembro del Pen Club de Puerto Rico y de la Asociación de Críticos de Arte, ratificado su nombramiento en París, Francia. Libros. Poesía: Siembra para no decir adiós (1970),  Paralelas de pueblo y polvo (1975), Versos de anafre a mi abuela (1975),  En el silencio de las desgarraduras  (1991), Trásfuga de mi existencia (1991), La flecha eterna de Eros (1998). Cuentos para niños: Julia  (1986), Los elfos eunucos (2006). Cuenta Cuentos en el Castillo (2006) novela: El asesinato de Casandra Ramírez (1991), El último centauro (2006). 
 
Su nuevo libro se titula: Cuentos para no atreverse a contar, pero los cuento.
 

 

 
 
 
 


Sent from my Galaxy S®III

La obra de Arroyo Pizarro en el Festival Cultural de la Montaña 2013 en Utuado

 
El libro 'las Negras' se presentó en el Festival Cultural de la Montaña 2013 en Utuado. Las palabras estuvieron a cargo de la novel escritora boricua-venezolana Nerys Santos. Librería Mágica hizo disponible a los lectores y público en general del festival, la obra completa de Yolanda Arroyo Pizarro. Beatriz Santiago Ibarra también se expresó con beneplácito sobre la obra. Además, participaron del evento el poeta Antonio Ramírez Córdova y el distribuidor y librero Paco Pares de Representaciones Puertorriqueñas.
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 




Sent from my Galaxy S®III

Presentación de Nerys Santos y su 'Hilandera de tramas' en Utuado

 
 
La novel escritora Nerys Santos, actual estudiante del programa de la Maestría en Creación Literaria de la Universidad del Sagrado Corazón, acaba de presentar su libro Hilandera de tramas en el Festival Cultural de la Montaña 2013 en Utuado. La escritora ya nos ha hecho partícipe de que al dar a luz este primer libro de cuentos, nos expone a una serie de hilos entretejidos que resulta en la historia de la humanidad partiendo de su punto de vista. 

Aquí hallamos desde la inicial búsqueda del origen, con el primer cuento ‘Juan de Dios’ hasta la final búsqueda de redención con el cuento ‘Liberación’. En el primero, un joven concebido por métodos modernos de reproducción asistida y vientre de alquiler, intenta dar con sus padres, quienes en algún momento del proceso artificioso de su concepción, aparentemente se arrepienten o desaparecen, dejándolo a él padeciendo una orfandad doble. En el segundo (último de la colección), nos encontramos frente a frente con un preso que intenta redimirse sin éxito, desde sus múltiples lecturas (Conrad, Hemingway, Verne) en su  tiempo de asueto dentro de la celda. En medio de ambos relatos hay un microcosmos de situaciones y reacciones que intentan darle sentido a la vida de los personajes, y por qué no, a la de los lectores.
 
Son veintiocho en total las historias reunidas en ‘Hilandera de Tramas’, textos que con su numerología replican a todo buen calendario lunar de la antigüedad. En ellos, Nerys Santos nos abre su corazón y algo más, su visión de mundo.
La autora leyó varios fragmentos de cuentos para el público asistente.
Más información en
 
 
 
 
 
 
 




Sent from my Galaxy S®III

Espejitos de papel Editores en el Festival Cultural de la Montaña 2013

 
 
La editorial Espejitos de papel que dirigen Herminia Alemañy y Edgardo Nieves Mieles, tuvo gran presencia durante el Festival Cultural de la Montaña 2013 en Utuado. Fuimos testigos de la abarcadora gestión de publicación que se realiza desde sus cuarteles y la titánica tarea de divulgación literaria que realizan los colegas. Felicidades a ambos por esta gesta gloriosa.
 

 
 


Sent from my Galaxy S®III

viernes, abril 19, 2013

Documentos de la esclavitud en Uruguay (1837) y otras partes de Iberoamérica

Recopilación de publicaciones de la época: Trata de esclavos en Uruguay





    
  
1837 14 de diciembre El Universal 1837 14 de mayo El Universal. El aviso fue puesto por un especialista: Manuel Correa. A sus dotes de vil comerciante se le suma un agudo sentido publicitario . Se observa que con los pocos recursos de linotipia de la época se las ingenió para hacer un cartel publicitario llamativo. Le dio marco y resaltó con imaginación el anuncio.
   



 
 
 

1837 (Sin fecha) Semanario Mercantil



1841 9 de enero El Compás



 


   
 
 



El Universal  13 de noviembre de 1821
 
 
Fuente: http://www.enlacesuruguayos.com/trata.htm
 
 
de Puerto Rico



 



 

Acerca de mí

Mi foto
Yolanda Arroyo Pizarro (Guaynabo, 1970). Es novelista, cuentista y ensayista puertorriqueña. Fue elegida una de las escritoras latinoamericanas más importantes menores de 39 años del Bogotá39 convocado por la UNESCO, el Hay Festival y la Secretaría de Cultura de Bogotá por motivo de celebrar a Bogotá como Capital Mundial del libro 2007. Acaba de recibir Residency Grant Award 2011 del National Hispanic Cultural Center en Nuevo México. Es autora de los libros de cuentos, ‘Avalancha’ (2011), ‘Historias para morderte los labios’ (Finalista PEN Club 2010), y ‘Ojos de Luna’ (Segundo Premio Nacional 2008, Instituto de Literatura Puertorriqueña; Libro del Año 2007 Periódico El Nuevo Día), además de los libros de poesía ‘Medialengua’ (2010) y Perseidas (2011). Ha publicado las novelas ‘Los documentados’ (Finalista Premio PEN Club 2006) y Caparazones (2010, publicada en Puerto Rico y España).

Seguidores