Transmutadxs: Reseña por Max Chárriez
Revista FreemindPR,
Edición 3 | Agosto 2016, página 15
www.freemindpr.net
La versión original de esta antología, con excepción
del cuento “Final de Leticia”, formó parte de la tesis para obtener el grado de
Maestría en Creación Literaria de la Universidad del Sagrado Corazón y aprobada
con distinción.
El riguroso proceso de desarrollar la propuesta, el
trabajar con un director de tesis y un equipo de lectores garantiza, en la
mayoría de los casos, calidad. Si a ese proceso se le suma el factor “Yolanda
Arroyo Pizarro”, prolifera escritora puertorriqueña con una probada experiencia
en las letras, el resultado es algo extraordinario.
Transmutadxs es un texto por el que se medirá, no solo
la futura obra de la autora, sino la narrativa queer puertorriqueña. El juego
de palabras en el título del libro y los subtítulos de las dos partes en que se
divide la antología: transmutar, transmigrar y transformar nos hablan del
paradigma del cambio, de pasar a o pasar por; dejar de ser o seguir siendo; sin
realmente llegar o haber llegado antes de.
En estos cuentos Yolanda Arroyo Pizarro transciende el
discurso de lo trans, que siempre ha rallado peligrosamente en el panfletismo,
a un estudio de evolución humana, de los cambios tan naturales a los que
tod[x]s, aunque sea a escondidas, en secreto y en silencio, hemos pasado,
estamos pasando o hemos de pasar. Además de la temática, prepárese para gozar de una
demostración de maestría en técnica literaria.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario